சனாதன தர்மம்
"இந்து" என்ற வார்த்தையின் அர்த்தமும் தோற்றமும் இந்து என்ற சொல் மிகவும் தவறாகப் புரிந்து கொள்ளப்பட்டு தவறாகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது. இந்த வார்த்தை எவ்வாறு உருவானது என்பது பலருக்கு தெரியாது. இந்தியாவில், சில அரசியல்வாதிகள் இந்து மற்றும் இந்துத்துவா என்ற சொற்களை வகுப்புவாத மேலோட்டங்களுடன் சில சித்தாந்தத்தை அல்லது கட்சியை ஊக்குவிக்க அல்லது எதிர்க்க பயன்படுத்துகின்றனர். உலகின் பிற பகுதிகளுக்கு, இந்து மற்றும் இந்து மதம் என்பது திட்டவட்டமான மத அமைப்பைச் சேர்ந்த ஒரு தொகுப்பைக் குறிக்கிறது. உண்மை என்னவென்றால், "இந்து" மற்றும் "இந்தியா" ஆகிய இரண்டு வார்த்தைகளும் வெளிநாட்டு வம்சாவளியைக் கொண்டுள்ளன. "இந்து" என்ற சொல் ஒரு சமஸ்கிருத வார்த்தையோ அல்ல, இந்த வார்த்தை இந்தியாவின் எந்த சொந்த பேச்சுவழக்குகளிலும் மொழிகளிலும் காணப்படவில்லை. "இந்து" என்பது ஒரு மதச் சொல் அல்ல என்பதை கவனத்தில் கொள்ள வேண்டும். பண்டைய வேத நூல்களில் "இந்து" என்ற வார்த்தையின் குறிப்பு எதுவும் இல்லை. சிந்து நதியை பெர்சியர்கள் சிந்து என்று குறிப்பிடுவதாகக் கூறப்படுகிறது. சிந்து ஒரு பெரிய நதி, இது ஓரளவு இந்தியாவிலும், ஓரளவு பாகிஸ்தானிலும் பாய்கிறது. இருப்பினும், பெர்சியர்கள் தங்கள் சொந்த மொழியில் "எஸ்" என்ற எழுத்தை சரியாக உச்சரிக்க முடியவில்லை, மேலும் அதை "எச்" என்று தவறாக உச்சரித்தனர். இவ்வாறு, பண்டைய பெர்சியர்களுக்கு, "சிந்து" என்ற சொல் "இந்து" ஆனது. பண்டைய பாரசீக கியூனிஃபார்ம் கல்வெட்டுகளும், ஜெண்ட் அவெஸ்டாவும் "இந்து" என்ற வார்த்தையை ஒரு மதப் பெயரைக் காட்டிலும் புவியியல் பெயராகக் குறிப்பிடுகின்றன. பாரசீக மன்னர் டேரியஸ் 1 தனது சாம்ராஜ்யத்தை கிமு 517 இல் இந்திய துணைக் கண்டத்தின் எல்லைகள் வரை நீட்டித்தபோது, இந்திய துணைக் கண்டத்தின் சிலர் அவரது பேரரசின் மற்றும் இராணுவத்தின் ஒரு பகுதியாக மாறினர். இவ்வாறு மிக நீண்ட காலமாக பண்டைய பெர்சியர்கள் இந்த மக்களை "இந்துக்கள்" என்று குறிப்பிட்டனர். பண்டைய கிரேக்கர்களும் ஆர்மீனியர்களும் ஒரே உச்சரிப்பைப் பின்பற்றினர், இதனால் படிப்படியாக பெயர் சிக்கிக்கொண்டது. "இந்தியா" என்ற வார்த்தையும் இதேபோன்ற வெளிநாட்டு தோற்றத்தைக் கொண்டுள்ளது. முதலில், பூர்வீக இந்தியர்கள் இந்திய துணைக் கண்டத்தை "பாரத்" என்று உரையாற்றினர். இரண்டு "இதிஹாசா" களில் ஒன்றான மகாபாரதத்தில் உண்மையில், "பாரத்" என்ற வார்த்தையின் குறிப்பைக் காண்கிறோம். புராணத்தின் படி, "பாரத" என்ற பெரிய மன்னரால் ஆளப்பட்ட நிலம் பாரத் என்று அழைக்கப்பட்டது. பண்டைய கிரேக்கர்கள் சிந்து நதியை இந்தோஸ் என்று தவறாக உச்சரித்தனர். அலெக்சாண்டர் இந்தியா மீது படையெடுத்தபோது, மாசிடோனிய இராணுவம் நதியை சிந்து என்றும், ஆற்றின் கிழக்கே நிலம் இந்தியா என்றும் குறிப்பிட்டது. அலெக்ஸாண்டரைப் பற்றி எழுதிய கிரேக்க எழுத்தாளர்கள் அதே பெயரைப் பயன்படுத்த விரும்பினர். அரேபியர்களுக்கு நிலம் அல்-ஹிந்தாக மாறியது. இடைக்காலத்தில் இந்தியாவுக்கு வந்த முஸ்லீம் ஆட்சியாளர்களும் பயணிகளும் இந்திய துணைக் கண்டத்தை "இந்துஸ்தான்" என்றும் அங்கு வாழ்ந்த மக்களை இந்துக்கள் என்றும் குறிப்பிட்டனர், ஆகவே, இந்து என்ற வார்த்தையின் அசல் வரையறையின்படி சென்றால், நிலத்தில் வாழும் எந்தவொரு நபரும் சிந்து நதிக்கு அப்பால் ஒரு இந்து, அவர் அல்லது அவள் எந்த மதத்தை பின்பற்றினாலும் இந்து மதம், இந்து என்ற சொல் ஒரு மதச்சார்பற்ற சொல். இந்திய துணைக் கண்டத்தில் வாழும் மக்களால் பின்பற்றப்படும் எந்த மதத்தையும் மதங்களையும் இந்து மதம் குறிக்கிறது. வேதங்களின் வேதங்களைப் பின்பற்றுபவர்களுக்குப் பயன்படுத்த சரியான சொல் "சனாதன தர்மம்", பொதுவாகப் பயன்படுத்தப்படும் "இந்து மதம்" அல்ல. ஹோம் ஆர்டிகல்ஸ் டேட்டா போடி ஹால்
Comments
Post a Comment